Мария Кириллова теперь руководит международным телеканалом NRM. Она сменила прежнего главного редактора, и это важный шаг в её карьере. В то же время Максим Потапов, журналист с большим стажем, отправляется на Ближний Восток возглавить местное бюро.
Во время работы в Ливии Потапов оказывается в эпицентре трагических событий — он видит, как погибает семья Каддафи после авиаудара НАТО. Позже он берётся за сложное дело — расследование пропажи турецкого корреспондента. Эти события сильно влияют на его профессиональную и личную жизнь.